阅读历史 |
请收藏本站网址:5155xs.com

第586节(2 / 2)

加入书签

吴远争的是一个主场问题,同时也是加大芬迪品牌商的沉没成本。

但萨拉并没有马上答应道:“这一点,我可以和总部进一步沟通一下。”

“还有一个问题,”吴远紧接着问道:“整个过程大概需要多久,这方面有没有一个具体的时间表?”

萨拉听完胡瑶的翻译道:“我想半年是需要的。”

对这个答案,吴远并不觉得意外。

萨拉紧接着道:“半年后,贵厂的生产手艺水平和质量都通过了芬迪总部鉴定的情况下,总部会考虑将亚太地区的部分订单,交给贵厂来代工生产,从而节约物流成本。”

这番话的重点是部分订单。

吴远一下子就捕捉到了:“萨拉,部分订单这个概念太过含糊了。我希望能有一个明确的比例,比如一半,或者六成以上的亚太订单。”

一听这话,萨拉不由陷入沉思……

手艺上要自信,设计上要好学

对于吴先生在和萨拉女士之间的谈判磋商中,极具侵略性这一点的特征,胡瑶作为翻译是早就习惯了。

从她做萨拉翻译这么些年来,从没见过萨拉在面对其他人的时候,表现得如此弱势。

即便是面对意呆利领事维特和达维恩,也不例外。

胡瑶有时候忍不住会胡思乱想。

萨拉这是图什么呢?

图一段注定没有结果的露水跨国姻缘么?

不过话说回来,跟吴远接触的久了,胡瑶也不得不承认,这个华夏人有着他独特的人格魅力。

文化程度不高,但却有着远超同时代人的格局和战略眼光。

对于老外,从不高看对方一眼。

就跟对待普通人一样的态度。

有时候连她这个国人,都看不下去。

片刻后,萨拉深吸一口气,面色凝重地道:“吴,很抱歉,这一点我无法跟你保证。但我可以向你保证,我会认真地和总部沟通这个问题。”

“好吧。”

吴远本来就是有枣没枣地打一杆子,至于结果,还是要靠手艺说话。

对于手艺,吴远是有十足信心的。

芬迪这种国际奢牌,其实强就强在设计上。

只要曼迪菲能和芬迪建立进一步合作的话,吴远高低得在自己的曼迪菲家具厂培养出几名家具设计师出来。

等到酒菜上桌,双方的业务,都谈的差不多了。

以至于接下来的饭局,相对的轻松愉快。

萨拉在谈完了上海的天气之后,转而问起道:“吴,你对华夏未来的发展怎么看?”

其实这一点,也是决定总部和曼迪菲合作上有所保留的重要原因。

不料吴远却信誓旦旦地道:“我对华夏未来的发展,是充满信心的。否则的话,就不会在家具、家装以及建筑家居多个行业深耕发展了。”

萨拉却饶有兴致地道:“其实以你的见识和手腕,哪怕是到亚太,到欧洲也都会有很好的发展。”

胡瑶翻译这话时,略显迟疑地看了看雇主萨拉。

好家伙,你这算盘珠子打的,连我都听出来了,人家吴老板能听不出来?

但是没办法,身为翻译,不能有自己的主观意识和判断。

反正被拒绝的话,丢脸是她自己。

不料听完胡瑶的翻译,吴远却没有直接拒绝,而是模凌两可地道:“或许吧,有机会会的。”

≈lt;div style=≈ot;text-align:center;≈ot;≈gt;

≈lt;script≈gt;read_xia();≈lt;/script≈gt;

↑返回顶部↑

书页/目录