第142节（1 / 5）

翻译有些难以忍受的是，这些英美士官长在士兵们无法按照他们的要求去做的时候，他们就会像是骂狗一般的对其呵斥，言语更是难听到了极点，259师算是一个匪气很重的部队，以前的老班长们也是相当的彪悍，只是相比较起英美的士官长来，他们却又算是比较斯文的了，而且他们吼得脖子青筋暴现的时候，士兵们已经不需要明白他们所说的是什么了，而也是要拼着他们的老命的训练。

黄小二和保隆之间仿佛完全忘记了不久之间他们还差点上演全武行，特别是保隆，作为“受害者”，他更是一点儿也没有想要寻机会对黄小二进行报复的想法，只要是以进入作训时间，他全副的身心都会投入到对士兵们的训话和训练之中去。

蔡小强这时候也来到了这个作训班的旁边，他并没有走上前来打扰保隆他们，而只是在远远的地方跟保隆点了点头算是打过了招呼之后，他就抱着手在旁边静静的看着，他也是有点期待今天的英国佬又会讲一些什么样新奇的事情。

“今天的战术素养课，我要给你们讲的是，如何在战场上进行交叉式的掩护突进，这种战法非常适合复杂地形的小队作战，需要我们反复的演练，在快速突进的作战中，能够最大限度的保护己方的战士，让战斗减员降低到最低。战场上，不是要将敌人杀死才算是胜利，将自己保护好，好好的活下去，这也是很大的胜利。怎样的士兵才算是好士兵，能活下去的士兵才是好的士兵，我知道你们都是老兵，所以我相信你们能够明白我所想要表达的意思！”保隆唾液横飞，讲得激情四射。

在翻译进行英译中的时候，保隆还扛出一个大大的演示版，这东西显然是保隆自己用一些临时的材料自制的，显得十分的粗糙，但这一点儿也不妨碍保隆的心情。

蔡小强在一旁，看到保隆的热情投入，这个时候，蔡小强才发觉这些洋人，也是有着他们很可贵的地方，像是这样的全身心的投入，一点儿也不敷衍的态度，足以让很多人都是无地自容了，更何况，此前黄小二还对他进行了恶作剧，有时候，蔡小强都有点不知道如何去评论这些英美士官长了。

矛盾与冲突源自不了解，当双方之间缺乏有效沟通的时候，更加容易产生冲突，而随着双方之间的相互加深了解，很多的误会会慢慢的消融，双方的关系能够得到很大的改善，这就是沟通的魅力所在。

保隆开始在示意板上写写画画，他将很多的地形都给清晰的标注出来，以及不同的气候条件下，配合上风速，所处在的不同时间节点而要考虑的环境时效性的问题，以及各种不同的气候因素之间的相互可能发生的转化效果，还有如何利用一些外在环境的转变过程之中所产生一些有利因素，这一切看起来是那么的索然无味的事情，保隆却是讲的津津有味的样子，而黄小二班的战士们，都是听得非常认真。

引发担忧

学教往往相长，所以双方的态度如何，是否真正的做到全身心的投入，这一点是十分的重要的。

这个时候，就连旁边的蔡小强也是听得有滋有味的，虽然保隆讲的东西好像十分的琐碎，却是一些非常实用的东西，以前蔡小强心中有所感悟，但却一直说不清道不明的东西，一下子都让保隆给说出来，这也是让蔡小强有种喝了凉水一般的痛快感觉，很多东西就是这样，只隔着一层纸，只要有人给你捅穿了，你不单单是能够在这样的一个方面得到感悟，还有可能触类旁通，真正的领悟到更加多层次多角度的感悟，这个时候保隆给到蔡小强的效果就是如此。

而相对而言并不像是蔡小强那般经验丰富的普通战士们，在听着保隆的讲解的时候，他们心中所受到的震撼更加的深刻，毕竟他们还是第一次听到关于这些事情，保隆可以说是给他们打开了一扇大门，像蔡小强这种知道是怎么回事，却是无法非常详细的通过语言的组织给你复述出来，士兵们是永远无法得到这些引导的，而保隆今天所讲的，正是他们需要的，不是他们平日里和其它的战友缺乏交流，只是因为他们哪怕是某些时候有相关的念头，那都是灵光一闪的，就连他们自己，都是很难说得清楚，又谈何跟别人交流。

保隆这般的讲解，却是一种非常有条理性的，明显是经过非常深入的研究才得出了一些宝贵经验总结的精华，这让士兵们是如饮甘露，特别是黄小二，都听得两眼要发光了，以前他跟着三个老兵受训的时候，老兵都是尽量的少说，而让他去多感悟，只是保隆却完全调转了过来，他是能够真正的把你所需要的东西都给讲出来，从而是让你能够有所体会和提高的人，这对于黄小二来说实在是太重要了。

士兵们一个个鸦雀无声，非常认真的听着自己的讲解，这种讲授实在是让保隆感到痛快，在英军的时候，他要是跟新兵蛋子讲这些，那些该死的娘们一般的小毛孩们总是会问这问那，十分的让人感到厌烦，而中国士兵却是显得非常安静，非常的有秩序，这更加是能够让人感受到一种备受尊重的感觉，哪怕是会因为这个而让双方之间的交流显得比较的少，但保隆还是更喜欢现在的感觉。

蔡