第364章（1 / 2）

然后愣在了原地，呆呆的看着国书的内容。

杨溥在心中叹了口气，已经在心中准备好了对方的雷霆之怒了。

“那个杨先生，麻烦您跟我讲一下上面写的是啥，你们大明的字我不认识。”

“噗！”

正喝水平复心情，等待黑兹尔汗雷霆震怒的杨溥，一口水喷了出来。

：黑兹尔汗：我摊牌了，打不过，我决定加入你们。

“咳咳…”

“杨先生，你没事吧！”

见杨溥呛到了，黑兹尔汗小心的把国书放好，连忙过来一阵轻拍。

一旁的翻译也回过神来，连忙走上前拍打。

他刚才作为传话筒，都没有反应过来自己说的是什么，下意识的就翻译了出来了。

杨溥连呛了好几口，才顺过气来。

看着热情的黑兹尔汗，杨溥嘴角狠狠的扯了扯。

你不认识字早说呀，前面搞了那么多花里胡哨，我还以为你认识大明字呢。

对于国书上全部都是大明字，杨溥是知道的。

刚开始他看到的时候，还提议写上阿三的文字，这样对方看的也方便。

结果被朱瞻圭给拒绝了。

用朱瞻圭的话来说，天朝上国就要有天朝上国的威严。

他们看不懂，自己去翻译去，咱们要是翻译好了拿过去，显得咱们太好说话，没有上国的威严。

杨溥刚才见对方一阵花里胡哨，礼仪也算像模像样，还以为对方认识大明字呢，结果搞了半天不认识。

“这个，这上面的意思，是…”

杨溥刚要介绍一下上面的是什么，黑兹尔汗就连忙摆手。

“杨先生，这是我的失误，您稍等，我这就去让人翻译！”

说完小心翼翼的捧着国书离开了。

看着黑兹尔汗那小心翼翼，生怕把国书弄坏的模样，杨溥心里那叫一个不自在。

这是多好的人呀，这样坑合适吗？

不得不说阿三国还是有能人的。

黑兹尔汗很快就找来了几个高僧，让其帮忙翻译国书。

几个高僧一听是来自大明的国书，也是虔诚的很，甚至在翻译之前，还念了一段赞美的经文。

这让黑兹尔汗非常满意，不过等几个高僧看明白了国书的内容，脸色却是一片惨白。

注意到几个高僧的脸色不对，黑兹尔汗疑惑的问道。

“几位，难道你们也看不懂这上面的内容吗？”

几个和尚犹豫了一下，互相对望了一圈，最后把目光看向了年龄最大的一个和尚。

“南无无量光！”

老和尚低念了一声佛号，看向黑兹尔汗迟疑道。

“国王陛下，并非我等不认识上面的字，而是这上面的内容，有些让人难以接受！”

黑兹尔汗皱了皱眉。

“我曾经听说过，大明是拥有悠远文明的国家，我们的民众做出了如此的事情，他们生气下言语措辞方面严厉一点，也是很正常的！”

老和尚摇了摇头。

“国王陛下，并非是言语上的问题，而是这上面的条件让人很难接受。”

黑兹尔汗内心有些疑惑。

他可是听说过大明是仁慈宽容的国家，开出的条件顶多是让自己赔点钱道歉一下，或者是把凶手交出去，难道还有别的条件吗？

“你们不要打哑谜了，先把上面的内容翻译出来，我看看就知道了。”

几个和尚闻言点了点头，开始了认真的翻译。

虽然他们也精通大明文字，但为了防止有意外，他们是每一个字每一个词语都认真的斟酌，生怕翻译错了，词不达意。

费了一上午的时间，几个老和尚光头上累的满是冷汗，才将翻译内容和国书递给了黑兹尔汗。

同样也心中忐忑的黑兹尔汗，先是小心翼翼的将国书放好，然后才接过翻译的内容。

小心翼翼的将其展开，黑兹尔汗一眼扫过去，身体一僵眼睛一瞪，定格在了原地。

国书开头先是一顿训斥，随后是提出的条件。

第1个条件，就是罢免马德拉斯总督的职务，因其子教育不严的原因，造成了如此大的事故，要将其交给大明审判。

对于这一个条件，黑兹尔汗没觉得有什么不对。

犯了错就要认，不能因为身份就能避免惩罚，不然要法律还有什么用。

虽然交给大明审判，黑兹尔汗觉得有些不合适，但形式比人强，弱国就要有弱国的觉悟。

否则太嚣张，就会被从这个世界上抹除的。

比如说未来的某个卡大左。

所以这第1个条件，黑兹尔汗勉强能接受。

第二个条件是赔偿。

因此次冲突，682名士兵死亡，457人受伤。

按照大明的赔偿抚恤，每名士兵一万两银子，总共是11